1·In a petition letter, 36 overseas lenders said the withholding tax on interest payments on all loans to mainland Banks from overseas creates an excessive burden.
在一封申请信中,36个海外贷款者说,对海外银行大陆支行的所有贷款的利息征收代扣所得税已经成了过于沉重的负担。
2·In 2005 the petition letter regulation set the letters and visits system, but as the masses of legal rights, not by unilaterally end if end said petition mechanism.
2005年信访条例设置信访终结制度,但作为群众法定权利,不能由信访机构单方面说终结就算终结。
3·Although FECDB takes no official stance in these Petition drives, members often organize letter-write campaigns as well as signature gathering drives to voice their opinions.
虽然本教会在签名请愿不采取正式姿态,但会员亦经常组织向议员发信,并以签名提案发表他们的立埸。
4·A summary disposition letter shall be sent to the petitioner not later than 60 days following receipt of the complete petition.
概要处理信应当在收到完整申请书后不晚于60日送达申请人。